- لَا تَطْلُبَنَّ مَعِيشَةً بِمَذَلَّةٍ * وَارْفَعْ بِنَفْسِكَ عَنْ دَنِيِّ الْمَطْلَبِ وَإِذَا افْتَقَرْتَ فَدَاوِ فَقْرَكَ بِالْغِنَى * عَنْ كُلِّ ذِي دَنَسٍ كَجِلْدِ الْأَجْرَبِ فَلَيَرْجِعَنَّ إِلَيْكَ رِزْقُكَ كُلُّهُ * لَوْ كَانَ أَبْعَدَ مِنْ مَحِلِّ الْكَوْكَبِ اظهار صبر بر حوادث زمان براي دفع شماتت دشمنان - فَإِنْ تَسْأَلِينِي كَيْفَ أَنْتَ فَإِنَّنِي * صَبُورٌ عَلَى رَيْبِ الزَّمَانِ صَلِيبٌ حَرِيصٌ عَلَى أَنْ لَا يُرَى بِي كَآبَةٌ * فَيَشْمَتَ عَادٍ أَوْ يُسَاءَ حَبِيبٌ امر به سخا وكرم با جميع طوائف وأمم - إِذَا جَادَتِ الدُّنْيَا عَلَيْكَ فَجُدْ بِهَا * عَلَى النَّاسِ طُرّاً إِنَّهَا تَتَقَلَّبُ فَلَا الْجُودُ يُفْنِيهَا إِذَا هِيَ أَقْبَلَتْ * وَلَا الْبُخْلُ يُبْقِيهَا إِذَا هِيَ تَذْهَبُ بيان آنكه كثرت مال عيوب را بپوشاند - يُغَطِّي عُيُوبَ الْمَرْءِ كَثْرَةُ مَالِهِ * فَصُدِّقَ فِيمَا قَالَ وَهُوَ كَذُوبٌ وَيُزْرِي بِعَقْلِ الْمَرْءِ قِلَّةُ مَالِهِ * فَحَمَّقَهُ الْأَقْوَامُ وَهُوَ لَبِيبٌ شكايت از فقر واحتياج - غَالَبْتُ كُلَّ شَدِيدَةٍ فَغَلَبْتُهَا * وَالْفَقْرُ غَالَبَنِي فَأَصْبَحَ غَالِبِي إِنْ أُبْدِهِ يَفْضَحْ وَإِنْ لَمْ أُبْدِهِ * يَقْتُلْ فَقُبِّحَ وَجْهُهُ مِنْ صَاحِبٍ بيان آنكه دنيا به فطانت وعقل حاصل نشود